Skip to main content
Tu agente no solo escribe: manda la foto del producto, el catálogo en PDF, la lista de precios, el audio de bienvenida. Todo eso vive en la Librería, y desde tu asistente puedes verla, subir archivos y decidir cuáles puede enviar cada agente.
La Librería es un grupo opt-in: tiene que viajar en la URL de conexión, y esta guía además escribe en el manual, que necesita manual_write. Con ?features=all los tienes todos; si vas con lista explícita, que incluya library,manual,manual_write — y recuerda que la lista reemplaza al set por defecto. Los detalles, en La URL de conexión.

Un archivo, dos oficios

El archivo es de la empresa. Lo que pertenece a un agente es el vínculo, y un vínculo tiene una de estas dos capacidades:
  • sendable (enviable): el agente puede mandárselo al cliente por WhatsApp. Es de lo que va esta guía.
  • knowledge (memoria): el agente no lo manda, lo estudia. El contenido se indexa y queda disponible para responder preguntas.
Un mismo archivo admite un vínculo por agente y capacidad. Puedes tener el catálogo enviable para el agente A y en memoria para el agente B; lo que no puedes es crear dos vínculos sendable del mismo archivo al mismo agente.

Sube el archivo

Depende de tu cliente. Si tu asistente puede leer archivos de tu ordenador —Claude Code, Codex—, pásale la ruta: él lo codifica y llama a upload_library_file. Si conectaste desde claude.ai o ChatGPT, sube el archivo por el panel: el asistente no puede leer los bytes de un adjunto del chat. Una vez arriba, desde cualquier cliente puede vincularlo, listarlo y nombrarlo en el manual.
1

Dale el archivo y dile a qué agente va

«Sube esta foto a la librería como catalogo_verano.jpg y déjala enviable para mi agente de ventas, con la frase de envío “catalogo_verano”.»
2

Comprueba lo que quedó

«Lista los archivos de la librería de ese agente y dime qué frase de envío tiene cada uno.» — es list_library_files, y te devuelve nombre, tipo, tamaño, y por cada vínculo su link_id, su capacidad y su frase.
Si subes dos veces el mismo archivo (byte a byte), no se duplica: se reutiliza el que ya existía y se añaden solo los vínculos que aún no tenía. Si el vínculo ya existía —mismo agente, misma capacidad—, no se crea otro ni se actualiza el que hay: la respuesta vuelve con duplicate_of y created_links vacío. Para cambiar la frase o el mensaje de ese vínculo, panel.

Tipos admitidos y tamaño

Por el puente se aceptan exactamente estos tipos: La lista de la derecha es literal: es el valor que tu asistente pasa en mime_type, y la comprobación es por esa cadena exacta. Un alias que el panel sí admite —audio/x-m4a, audio/aac, audio/opus, audio/x-wav— el puente lo rechaza. El tope por el puente es 2,5 MB. No es capricho: el archivo viaja codificado en base64 dentro de la propia llamada, y eso lo infla. Si tu PDF pesa más, el asistente te dirá que lo subas por el panel, donde el límite es de 20 MB. El catálogo de 14 MB se sube por el panel; una vez arriba, el asistente ya puede vincularlo, listarlo y nombrarlo en el manual.
SVG está excluido a propósito. El panel lo acepta; el puente no. Un SVG puede llevar código dentro, y aquí quien sube el fichero puede ser un modelo que acaba de leer el mensaje de un desconocido. Un archivo con código y un enlace público es una combinación que no queremos crear desde una conversación. Si necesitas un SVG, súbelo tú por el panel.

Vincula el archivo a un agente

Si ya subiste el archivo (o lo subiste por el panel), el vínculo se crea aparte con link_file_to_agent. Necesita tres cosas: el file_id (sale de list_library_files), el agente, y la capacidad. «Vincula el archivo 312 a mi agente como enviable, con la frase de envío “lista_precios” y el mensaje “Aquí tienes la lista completa”.» Dos campos importan cuando la capacidad es sendable:
  • La frase de envío (trigger_condition): es el nombre con el que el manual llama a ese archivo. Sigue leyendo, porque es la pieza central.
  • El mensaje (message): el texto que acompaña al archivo, el pie de foto. Si lo dejas vacío, el archivo viaja sin texto ninguno.
Para quitar un vínculo, unlink_file_from_agent con el link_id. El archivo sigue en la Librería de la empresa; lo que desaparece es el permiso de ese agente para enviarlo.

Por qué el marcador resuelve por frase

En el manual del agente, un archivo se pide con un marcador:
Ese marcador es dos cosas a la vez: la orden de enviar el archivo y el sitio exacto donde debe caer. El cliente nunca lo ve; se sustituye por el archivo. Si no escribes el marcador y el archivo se envía igual, cae al final del turno. Lo que se guarda dentro del marcador es una copia del texto de la frase de envío. No hay un identificador escondido: el manual nombra al archivo con las mismas palabras que tú escribiste en el vínculo. De ahí salen las tres reglas que importan:
  1. Escribe la frase exacta. Y hazlo con cuidado, porque desde tu asistente nada valida el marcador: save_manual_chapters —la única vía de escritura del puente— guarda la frase que le des, exista el archivo o no. El validador que rechaza el manual entero y te dice qué marcador falla es el del asistente de creación del panel, y ahí no pasas tú. Por eso, desde el puente, comprobarlo es cosa tuya: lista los archivos antes de escribir el marcador.
  2. Dale una frase distinta a cada archivo. Si dos archivos enviables del mismo agente comparten frase, la frase deja de identificar a uno solo: al entregar, el agente declara la ambigüedad y no manda nada hasta que se le pida por el nombre exacto del fichero.
  3. Renombrar la frase se arrastra al manual, pero solo desde el panel. Cuando cambias la frase de un vínculo en el panel, los marcadores ya escritos se reapuntan solos al texto nuevo. El puente no puede editar un vínculo existente: solo crear y quitar. Si lo quitas y lo vuelves a crear con otra frase, los marcadores del manual no se reapuntan y quedan huérfanos.
A la hora de entregar, el agente es más tolerante que el validador: primero busca por el nombre del fichero (tolera mayúsculas, acentos, guiones y la extensión), luego por la frase de envío, y solo al final por parecido de palabras. Escribir la frase exacta es lo que funciona en los dos sitios.
Si el marcador nombra un archivo que no existe, no pasa nada visible. El marcador se borra del texto —ningún ### llega jamás al cliente— y el mensaje sale sin el archivo. El cliente no ve un error; ve una frase que promete una foto que nunca llega. Ese es el fallo caro de esta pieza, y es silencioso.Ocurre siempre que el archivo deja de ser enviable para ese agente: escribiste el marcador antes de crear el vínculo; quitaste el vínculo; desactivaste el vínculo desde el panel (en list_library_files lo verás como enabled: false); o mandaste el archivo a la papelera (status: "trashed"). La segunda la avisa la propia herramienta unlink_file_from_agent, que lo lleva escrito en su descripción; las otras tres no avisa nadie.
Por eso el orden correcto es: primero el vínculo, después el marcador. «Antes de tocar el manual, lista los archivos enviables de este agente con sus frases de envío. Luego usa solo esas frases en los marcadores.»

Cómo llega a WhatsApp

El tipo de burbuja lo decide el formato del archivo, no tú:
  • Imagen y vídeo salen como foto o vídeo, con el mensaje del vínculo como pie.
  • El PDF y el DOCX salen como documento, con el nombre del fichero visible.
  • El audio sale como nota de voz, y tarda en enviarse lo que dura: el cliente ve «grabando nota de voz» ese tiempo, como si lo hubiera grabado alguien.
Una nota de voz no lleva pie de texto: WhatsApp no lo pinta. Si un archivo de audio tiene mensaje en el vínculo, ese mensaje no se envía. Lo que quieras decir con el audio, dilo en el manual, alrededor del marcador.
El nombre que le pusiste al archivo es lo que WhatsApp muestra como nombre de fichero en los documentos. Ponle un nombre que el cliente pueda leer.

El mismo archivo no se repite en 6 horas

Si el agente ya envió ese archivo a esa conversación hace menos de 6 horas, no lo repite: el cliente que insiste tres veces en cinco minutos recibe la cotización una sola vez. Pasadas las 6 horas, si vuelve a pedirla, sale otra vez. Y si la entrega se cayó a mitad de camino, el bloqueo no cuenta: el archivo que nunca llegó se puede volver a mandar.

La otra capacidad: memoria

Con knowledge el archivo no se envía, se indexa. El proceso arranca solo al crear el vínculo y su avance se ve en ingest_state dentro de list_library_files. Se procesan PDF, imágenes, CSV y DOCX. El audio y el vídeo no: su vínculo de memoria termina en estado de error con el motivo. Es una limitación real, no un fallo de tu archivo.

Lo que el puente no hace

Sé consciente de los bordes antes de pedirle imposibles a tu asistente:
  • No edita un vínculo ya creado. Cambiar la frase de envío o el mensaje de un vínculo existente es cosa del panel. Desde el asistente solo puedes crear el vínculo (con su frase) o quitarlo.
  • No manda archivos a la papelera. Puedes listar la papelera (status: "trashed"), pero mandar un archivo a ella o restaurarlo se hace en el panel.
  • No adjunta archivos a un capítulo concreto. Esa lista de adjuntos por capítulo se gestiona en el panel; el asistente sí escribe el marcador dentro del texto del capítulo, que es lo que dispara el envío.
  • No envía un archivo por su cuenta a un cliente. Quien envía es tu agente, durante la conversación, cuando el manual se lo indica.
  • La lista no pagina. Si tienes muchos archivos, la respuesta llega recortada y avisada (truncated: true). Filtra por agente, por capacidad o por búsqueda de nombre.
El enlace del archivo subido es público: quien tenga esa URL lo abre sin iniciar sesión. Tiene que serlo para que WhatsApp pueda entregarlo. No subas a la Librería nada que no estarías dispuesto a mandarle a un cliente.

Frases para copiar

  • «Lista los archivos enviables de mi agente con su frase de envío y su link_id
  • «Sube este PDF como catalogo_2026.pdf, enviable para mi agente, frase de envío “catalogo”, mensaje “Te dejo el catálogo completo”.»
  • «Busca en el manual todos los marcadores de archivo y dime cuáles no corresponden a ningún archivo enviable vivo.»
  • «El archivo 88 ya no se usa: quítale el vínculo con este agente y dime en qué capítulos del manual queda nombrado.»
  • «Añade al capítulo de cierre la línea que manda la lista de precios, usando la frase de envío exacta que ya tiene el archivo.»

Referencia de herramientas

Las cuatro tools de la Librería, con sus parámetros exactos.

Seguridad

Qué ve tu asistente, qué queda auditado y qué nunca puede hacer.